Anfrage / Buchung

Homepage

Telefon: 0032/80/446670
Fax: 0032/80/445296

Unterkunft merken / Vorgemerkte anzeigen

DE:

In Bütgenbach am See, liegt in zentraler, aber ruhiger Lage, mit großer Liegewiese, das komfortable Hotel Eifelland, 100 m, von dem wohl schönsten Platz im Dorfe, dem Marktplatz, mit Minigolf und Kinderspielplatz, wo im Sommer an fast allen Wochenenden Musikkonzerte stattfinden. Mehrere gute Restaurants, für jeden Geschmack, befinden sich in direkter Nähe. Die gemütliche, rustikal eingerichtete Frühstückspension mit familiärer Atmosphäre trägt zu einem angenehmen Ferienaufenthalt bei.
Wir wünschen einen angenehmen Aufenthalt und würden uns freuen, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen.

Familie Maraite


NL:

Aan het meer van Butgenbach ligt centraal en rustig gelegen aan een grote zonneweide het comfortabele pensioen "Eifelland", op 100 meter van ons pension vindt U wellicht het marktplein met een minigolf en speeltuin. Tijdens de zomermaanden worden hier bijna ieder weekend muziekconcerten georganiseerd. Verder zijn er verschillende restaurants voorzien om de hongerige ziel in U te spijzen. Het gezellig en rustiek ingerichte familiepension draagt bij tot een aangenaam vakantieverblijf.
Wij wensen U een aangenaam verblijf en kijken er naar uit om U als een van onze gasten te mogen verwelkomen in ons pension.

Familie Maraite


FR:

A Bütgenbach, avec son lac, se situe la pension tout confort Eifelland en plein centre mais néanmoins au calme avec sa grande pelouse qui invite au repos, à 100 m de la belle place du village, la place du marché avec son minigolf et sa plaine de jeux. C'est sur cette place aussi, que l'été, des concerts ont lieu pratiquement toutes les fins de semaine. Plusieurs bons restaurants, pour tous les goûts, sont à quelques minutes à pied.
La confortable pension, avec son atmosphère familière et son aménagement rustique, contribue à un séjour de vacances agréable. Nous vous souhaitons un séjour agréable et serions heureux de pouvoir vous accueillir.

Familie Maraite

Nur Übernachtung mit Frühstück

1 Person ab40.00

2 Personen ab 67.00

bei 4 Übernachtungen 2 pers. 63.00 bis 71.00 je nach Ausstattung der Zimmer.



unser Angebot bis ENDE JUNI und ab 15 Nov. bis 20 Dez.
*

**4 Nächte buchen ***3 Nächte bezahlen